DOĞU KARADENİZ ESKİ YER İSİMLERİ

Doğukaradeniz Bölgesinde bulunan ve herkesçe merak edilen, eski yer isimleri, dünyada konuşulan dillerden tek tek araştırılarak çıkartılmıştır. Tarihe de ışık tutacağı düşüncesiyle alfabetik sıraya göre bu sayfada yayınlıyorum. İsteyen ABD nin GENOM'una isteyen tamamen doğru bilgiler olan bu araştırmaya inanır. Saygılarımla....

                                                                A

ABELAT: Hemşinde yayla yeri ismi;

Türkmenler HARİKA, Uygur Türkleri HÜNERLİ, Tatar, Özbek, Çuvaş, Kazak, Azeri, Çeçen, Yakut Türkleri SONRADAN, 

ABU DERESİ: Dere boyu bir vadiye verilen ad. Yeni adı yok. Fındıklı'dan Arhavi-Artvin tarafına giderken, geçilen, köprünün altından Kara Denize karışan derenin; Kaçkar tepelerinde ki kaynağına kadar olan bölgenin adı Abu dur. 

ABU: Yerleşim yerleri;
Türkmen ve Azeri Türkleri ERKEK KARDEŞ, Avar, Çuvaş, Yakut, Kırgız Türkleri KÜL, Ermenice ABİ, Yunanca İTİBAREN 

AHPERİPOS: Yer ismi;

Yunanca MÜMKÜN DEĞİL,

AJUT: Hemşinde yayla ismi;

Azeri, Avar, Çuvaş, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Uygur, Yakut, Türkmen, Çeçen Türkleri YARDIM, 
AKUP: Yayla yolunda dinlenme yeri;
Türkmen, Azeri, Tacik Kazak Türkleri BİR FİNCAN, Çuvaş Türkleri AKÜ, Kırgız Türkleri SATINALMAK, Ermenice TAMAM,

ALEVA: Yer ismi;

Azeri, Uygur, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri, Yunanca ve Ermenice ALEV.

AMLAKİT: Yer ismi;

Çuvaş, Çeçen, Avar, Yakut Türkleri MAL SAHİBİ, Azeri, Türkmenler, Tatar, Özbek, Kırgız, Uygur Türkleri MÜLK, 

ARGEÇEKET: Oce ye ait bir yer ismi;

Yakut, Çuvaş Türkleri SIRT ÇANTASI, Türkmence ÇOK GEÇ, Kırgız ve Kazak Türkleri GEÇMİŞ, 

ARKİNÇ: Yayla yerleşim yeri ismi;

Uygur Türkleri ŞEMSİYE, Türkmenler ATKI, Kazak, Özbek Türkleri KEMER, 

AROVİH: Hemşinde Yer ismi;
Özbek Türkleri HAYALET,

ARPİK: Yer ismi;

Uygur, Özbek Türkleri ZIPKIN, Türkmenler KENEVİR-ESRAR, Azeri, Kazak Türkleri SOĞAN, Kırgız Türkleri DERE OTU, 

ARSAT: Yer ismi;
Çeçen, Avar, Çuvaş Türkleri DURDURULDU, Türkmenler BU MANTIKLI, Kazak, Tatar, Uygur Türkleri ARSA,

ASKAROKİÇ: Hemşinde yer adı;
Özbek Türkleri ASKER,

ASREVOS: Hemşinde yer ismi;

Türkmenler KAYDET,

AŞODONOVİS: Hemşinde yer adı;
Özbek Türkleri AŞÇI,

AYENG: Hemşince eğlence etmek, çok kapsamlı eğlenmek;

Avar, Çuvaş Türkleri SALLAMAK, Türkmenler IŞIK,

AZAB: Hemşinde yer ismi;

Azeri, Türkmen, Tatar, Tacik, Kazak, Kırgız, Özbek, Uygur Türkleri, Ermenice İŞKENCE, Avar, Çeçen, Çuvaş Türkleri KIYAMET, 
                                                                B
BABİK: Hemşinde yer ismi;

Azeri, Türkmen, Tacik, Tatar Türkleri, Ermenice, Yunanca BEBEK. Avar Türkleri DOMUZ.

BADARA: Hemşinde yer ismi;

Avar, Çeçen, Çuvaş Türkleri HAVALİMANI, Kazak, Kırgız, Özbek Türkleri KÖTÜ,

BALAHOR: Yer adı;

Yakut, Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri DEĞERLİ, Azeri ÇOCUKÇA, Kırgız, Özbek, Türkmen, Tatar, Uygur, Kazak Türkleri, Ermenice ÇOCUK, Yunanca VAPUR,

BEYDİGÜZİ: Hemşinde Yayla yerşeim yeri;

Azeri Türkleri BEYAZ GÖZLÜ, Çeçen, Çuvaş, Yakut, Avar Türkleri BEYDİ GÜZELİ, Türkmenler AYÇİÇEĞİ, 

BODOLLU: Hemşinde yer ismi;

Çeçen, Çuvaş, Avar, Yakut Türkleri  APTAL, Tacikler DELİ, Türkmen SARHOŞ,  Yunanca YARIM ÇİZMELER,

BOLVAÇ: Hemşinde yer ismi;

Uygur Türkleri BÜYÜK, Türkmence, Avar, Çeçen, Tatar, Özbek, Çuvaş, Yakut Türkleri, Ermenice TAS, Yunanca BOĞA,

                                                               C

CAĞAK: Oce ye ait bir yer ismi;

Kazak Türkleri CAĞ, Tatar Türkleri TEKRAR, Türkmenler NE ZAMAN,  Azeri YAPACAĞIZ, Özbek Türkleri BEBEK,

CAĞALVER: Hemşin de yayla adı;

Tacik, Uygur, Özbek Türkleri, Yunanca ALÇAK, Azeriler AZARLAMAK, Tatar, Türkmen, Kırgız, Kazak Türkleri ÇOCUK, 

CART: Yer ismi;
Uygur, Türkmen, Yakut, Tatar, Tacik, Özbek, Kırgız, Kazak, Çuvaş, Çeçen, Azeri, Avar Türkleri ARABA, Yunanca KART,

CEMAK: Rize Ardeşen Oce ye ait bir yer ismi;

Azeri Türkleri BU KADAR, Çuvaş, Çeçen Türkleri ÇALI, Tatar Türkleri YAPMAK,  Türkmenler BÜTÜN,

CENLİPOS: Hemşinde yayla yerleşim yer adı;

Uygur, Kırgız Türkleri KIRKAYAK, Yunanca YAĞSIZ,

CERENCON: Yaylada yer adı; Hiç bir dilde kaydı yok.

CİRĞOL; Rize Fındıklı Ihlamurlu da Yer adı;
Çeçen, Avar, Çuvaş Türkleri KERTENKELE, Azeri, Tatar Türkleri TIRPAN, Kırgız, Tacik,  Kazak Türkleri, Ermenice CERRAH,

COCON: Çamlıhemşinde yayla yerleşim yeri;

Azeri, Çeçen, Türkmen, Tatar, Tacik, Özbek, Kazak, Kırgız, Uygur Türkleri, Ermenice, Yunanca KOZA, Avar, Çuvaş, Yakut Türkleri HİNDİSTAN CEVİZİ,

COVK: Yer ismi;

Türkmen, Tatar, Tacik, Özbek, Kırgız, Kazak, Azeri, Uygur Türkleri Ermenice ADAM, Çuvaş, Çeçen, Avar Türkleri POLİS MEMURU, Yunanca HOROZ,  

CUTİNC: Köy adı;

Avar, Çuvaş, Çeçen, Türkmence, Tatar, Özbek, Kazak, Kırgız, Yakut, Uygur Türkleri Ermenice KISA-KESME, Yunanca YAVRU KEDİ, 

                                                              Ç

ÇAHÇOR: Yayla yerleşim yeri;

Türkmen, Kırgız, Uygur Türkleri ÇOCUK, Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri UÇMAK, Kazak Türkleri TIRPAN, Tatar Türkleri İŞÇİ, Özbek Türkleri KARE, 
ÇALA: Yer, arazi adı;
Kazak, Tatar, Çuvaş, Azeri ve Kırgız Türkleri OYNAMAK, Tacik Türkleri DELİK, Türkmenler ESKİ,
ÇAMLIHEMŞİN: Rize de yerleşim yeri, İlçe,
Çeçen, Yakut, Çuvaş, Avar Türkleri ANANAS,
ÇAMPET-ÇANPET: Rize Fındıklı Yerleşim yeri, yeni adı Meyvalı Köyü,
Türkmen, Uygur, Tatar Türkleri ŞAMPİYON-İLAHİ, Tacik, Azeri, Çeçen, Tatar, Kazak, Kırgız Türkleri, Yunanca, Ermenice ŞAMPANYA, KAMP, Avar, Yakut Türkleri ÇANTA, 

ÇANAVA: Rize Hemşin de yeri köy ismi;

Avar, Çuvaş, Yakut, Çeçen Türkleri TENCERE, Azerice, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur, Özbek Türkleri KIZAK, Kırgız Türkleri SAMANLIK, 

ÇARĞANA: Hemşin dilinde YENGEÇ, 

Azeri, Ermenice ARABA, Çuvaş, Avar, Çeçen Yakut Türkleri KARGA, Tatar, Kazak Türkleri SİNCAP, Özbek, Uygur, Kırgız Türkleri ATIŞ, Tacikler DÖRT-TEKERLEK, Türkmenler TEKERLEK-ÇARK,

ÇAYGE ÇEGİLOT:

Rize Ardeşen yeni ismi Yeniyol Oce ye ait bir yer ismi;
Yakut Türkleri ÇAY İÇİN SAMAN, Azeri Türkleri ÇAYLAK, Kazak, Kırgız Türkleri ÇAY ÇEKİLDİ, Özbek Türkleri NEHİR DOLU, Türkmenler NEHİR,

ÇEMEROÇ: Yer ismi;

Kazak, Tatar, Kırgız Türkleri LİMON, Türkmen MAYDANOZ, Özbek Türkleri ÇEMEN OTU, Ermenice KİMYASAL, 

ÇENNET: Rize Fındıklı Yerleşim yeri
Kazak, Kırgız, Türkmen, Uygur Türkleri ZİNCİR, Azeri, Çeçen, Tatar, Tacik, Yakut, Özbek, Çuvaş, Avar Türkleri CENNET,

ÇENGUT: Zuğu Yaylasına ait hayvan otlak yeri;

Tacik, Azeri, Türkmen, Uygur Türkleri ÇANTA, Çuvaş Türkleri BÖCEK,

ÇETROZ: Yer ismi;

Tatar, Türkmen, Uygur, Azeri, Kırgız, Özbek, Kazak Türkleri, Ermenice DÖRT YAPRAKLI YONCA, Yunanca DÖRT TEKERLEKLİ ARAÇ,

ÇHUPE: Yeni adı Aslandere olan Abu Deresinde bir yerleşim yeri, köy;

Avar, Çeçen, Yakut Türkleri TENCERE, Tatar Türkleri SOPA, Türkmence KÜÇÜK, Uygur Türkleri HANTAL, 

ÇIĞAK: Yer ismi;
Çeçen, Çuvaş, Avar, Yakut Türkleri DIŞARI. Azeri ÇIĞ. Kazak Türkleri ÇIKIŞ. Kırgız Türkleri PİSLİK. Uygur, Türkmen, Özbek Türkleri KAR.  Tatar Türkleri BAHAR. Tacikler ve Yunanca ÇIĞIRTKAN,

ÇİRMONİMON: Hemşin ve Senoz de bir yayla yerleşim yeri;

Azeri, Türkmen, Tatar, Uygur Türkleri KİRAZ ÇİÇEĞİ, Kazak, Kırgız Türkleri KIRMIZI BİBER, Yakut Türkleri TÖREN, Özbek Türkleri ÇEKİRGE, Çuvaş, Avar Türkleri TÖREN,

ÇOÇO: Yer adı;

Kazak, Kırgız, Türkmen, Uygur, Tatar Türkleri BÜYÜK, Özbek Türkleri ÇOCUK, Çuvaş, Avar, Azeri, Çeçen, Yakut Türkleri ÇİKOLATA,

ÇORÇOL: Yer, arazi adı;

Türkmenler AĞ, Çuvaş Türkleri SERÇE,

ÇORKELOĞ: Yer adı;

Uygur Türkleri ARGO-KİLİSE, Türkmenler TAVUK-KİLİSE, Ermenice CADI,

ÇUKULİT: Yeni adı Beydere olan Abu Deresinde bir yerleşim yeri, köy;

Kazak, Tatar, Kırgız, Çeçen, Çuvaş Türkleri SERİN, Kazak, Tacik, Özbek Türkleri KÜÇÜK,
Uygurlar SAÇMA SAPAN,

ÇUMANİK: Yayla yerleşim yeri;

Tacikler SEN DELİSİN, Türkmenler İNSANİ,

ÇUPE: Abu Deresinde bir yerleşim yeri;

Kazak, Türkmen, Tacik, Tatar, Özbek, Kırgız Türkleri ŞURUP, Çuvaş ve Kırgız Türkleri ÖPÜCÜK, Uygur Türkleri de ZIRVA,

ÇUPENDUZ - ÇOPENDOZ: Yer ismi;
Hemşin - Zuğa da yarışmalar yapılan geniş bir düzlük alan ismi ÇUPENDUZ ve yarışmaya katılıp kazananın ismi ÇOPENDOZ.
Türkmen, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Uygur Türkleri, ÇOBAN, ÇOBANLAR, ÇOBAN ÇANTASI, ÇİFÇİ ye ÇOPENDOZ der. Azeri Türkleri DOĞRAYICI Kazak, Tacik Türkleri de ŞEF e ÇOPENDOZ der.
ÇURÇEVA; Fındıklı da Piçhala Deresi Bölgesinde bir yerleşim yeri adı; yeni adı Çınarlı,
Kazak, Çuvaş, Tatar, Türkmen, Tacik, Kırgız Türkleri KİLİSE,

ÇUTNİS: Yer adı;

Yakut, Çeçen, Çuvaş, Avar Türkleri YAKMAK, Tatar, Özbek Türkleri TURŞU, 

                                                                  D

DAĞLARIPOS: Yer adı;

Avar, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur, Yakut, Çeçen, Azeri Türkleri Ermeni, Yunanca DAĞLAR,
DAVRAN: Rize Fındıklı da Yerleşim yeri adı.
Tatar, Azeri, Kazak, Kırgız, Türkmen Türkleri DAVRANMAK, Özbek Türkleri ARKANI DÖN, Tacikler DÖNÜŞ, Uygur Türkleri TAŞINMAK, Çuvaş, Avar, Yakut Türkleri BAŞINDAN SONUNA KADAR,

DELİNPOS: Yer ismi;
Çuvaş Türkleri SINIR, Yunanca POSTA-BAŞTAN ÇIKARICI BİR ŞEKİLDE,

DUMAYIN: Rize Ardeşen Oce ye ait bir yer ismi;

Tatar, Tacik, Çuvaş Türkleri DÜŞÜNME, Uygur, Kırgız Türkleri MERAK ETME, Azeri, Türkmenler SESSİZ OLMA, Kazak Türkleri UNUTMA, Özbek Türkleri TEREDDÜT ETME,

                                                                 E

EDİGÖL: Zuğu Vanağında krater göl kenarında hayvanların otlak yeri;

Yakut, Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri GÖL MÜYDÜ, Türkmence, Tacik, Özbek, Kazak, Kırgız Türkleri O BİR GÖLDÜ,

EĞNAÇOR: Yerleşim yeri;

Avar, Çeçen, Kazak, Yakut Türkleri ATEŞLİ, Kırgız, Türkmen, Uygur Türkleri ZARF, Azeri ALÇAK, Özbek Türkleri İĞNE,  

EĞZAR: Yayla yer ismi;

Uygur Türkleri ARGO, Türkmenler EŞEK, Özbek Türkleri SÜTTEN KESME, Kazak Türkleri AZARLAMAK, Azeri Türkleri BALTA, Yunanca İFTİRA,

ELEVİT: Rize Çamlıhemşin de Yer ismi;

Özbek, Çuvaş, Avar, Azeri, Çeçen, Tatar, Türkmen, Uygur, Tacik Yakut Türkleri YÜKSEK, Yunan, Ermeni YÜKSELİŞ,

ELUNAS: Yer adı;

Avar, Çeçen, Tatar, Yakutça, Çuvaş Türkleri AYLAR, 

                                                                F

FAROZ: Trabzonda yer ismi;

Avar, Çuvaş, Çeçen, Yakut Türkleri UZAKDOĞULU, Özbek Türkleri TAHMİN, Uygur Türkleri TALİH, Azeri Türkleri, Ermenice DENİZ FENERİ, 

FASO: Rize Çayeli Senoz Yayla da yer adı;

Avar, Azeri, Çeçen, Çuvaş Türkleri AŞAMA, Yunanca FASULYE, 

                                                                G

GLAÇOR: Yer adı;

Türkmenler KILIÇ, Tacikler, Ermenice KIZAK, Özbek Türkleri GÜL,

GOBAL: Hemşince saçı dökük, kel adamlara, saçı olmayanlara GOBAL derler.

Türkmence FAKİR, Çuvaş, Çeçen, Avar, Azeri, Tatar, Tacik, Özbek, Kazak, Kırgız, Uygur, Yakut Türkleri ve Ermenice DÜNYA-KÜRESEL, Yunanca KÜREK KEMİĞİ,

GOCGUD: Yer ismi;

Uygur Çuvaş Türkleri İYİ GÜNLER, Türkmenler TAVUK, Azeri, Tacik, Tatar Türkleri Ermenice HARİKA, Çeçen, Kırgız, Özbek Türkleri İYİ-ALLAH,

GOROBNİ: Rize Çamlıhemşinde yerleşim yeri;

Avar, Çuvaş, Yakut, Çeçen Türkleri DERİNLİK, Özbek Türkleri MEZAR, Türkmence KORUMA, Uygur Türkleri GECE, Tatar Türkleri, Ermenice KARGA, 

GÖLAP: Rize Ardeşen Oce ye ait bir yer ismi;

Türkmen, Uygur, Tatar, Azeri, Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri GÖL, Kazak, Kırgız, Özbek, Çuvaş Türkleri KARANLIK,

GUNDENAĞPOS: Rize Çayeli Senoz da Yer ismi;

Türkmenler, Uygur Türkleri GÜNEŞLENEN,

GUNDİYAN: Rize Çamlıhemşinde bir yerleşim yeri;

Özbek Türkleri GÜNLÜK, Avar, Çuvaş, Çeçen, Yakut Türkleri TIKLAMAK, Türkmen, Kazak, Kırgız, Tatar, Uygur Türkleri KÖYLÜ, Yunanca KADIN,

GURUPİT: Yer ismi;

Avar, Çuvaş, Azeri, Yakut, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur, Çeçen Türkleri, Ermenice  GURUP, Yunanca GİDİŞ,

GÜLİNUN DÜZİ: Rize Fındıklı da yer adı,

Avar, Yakut, Çuvaş, Çeçen Türkleri TATLI RULO, Uygur Türkleri GÜL TUZU, 
Azeri, Türkmen, Tatar, Özbek, Kazak, Kırgız Türkleri, Yunanca, Ermenice GÜLÜN DİZİ,
Tacikler GÜLÜN BURNU,

GÜNDEGON: Çamlıhemşin yaylada yer adı;

Kazak Türkleri BUGÜN, Uygur, Tatar Türkleri TAKVİM, Türkmen GÜNDEM, Çuvaş, Özbek, Tacik, Azeri, Avar, Kırgız, Yakut, Çeçen Türkleri, Ermenice, Yunanca GÜNLÜK, 
                                                                Ğ

ĞABARGUT: Rize Fındıklı Ihlamurlu Yol boyu kısa süreli dinlenme yer ismi, semt

Uygur, Türkmen, Tacik, Özbek, Kırgız Türkleri KABARCIK, Azeri PÜRTÜKLÜ-GÖRÜNÜM, 

ĞAÇİNDUZ: Yer ismi;
Çeçen, Azeri, Avar, Çuvaş, Yakut Türkleri KIZDÜZ, Uygur, Türkmenler SEN GÜVENDESİN, Kazak Türkleri SİVRİSİNEK, Tatar Türkleri ŞAHİN,

ĞALDOZ: Yer ismi;

Türkmen, Uygur Türkleri KUYUMCU, Çuvaş, Avar, Azeri, Çeçen, Özbek, Yakut Türkleri KIZ, Kırgız, Kazak Türkleri DONDURMA, Ermenice TEŞEKKÜRLER,

ĞAVRA: Yer ismi;

Tatar, Uygur Türkleri ALGI, Türkmen KAVRAM, Ermenice NE-NEDİR?
ĞEMŞET Rize Fındıklı da yerleşim yeri
Kazak, Uygur Türkleri OYUN, Kırgız, Tacikler MÜCEVHERLER, Özbek Türkleri DEĞERLİ TAŞ SETİ,

ĞENÇKEL: Ağaç kabukları soyularak yapılmış elde taşınan, saplı, küçük yayvan kap;

Uygur, Kazak Türkleri YENİ, Türkmence, Tatar, Tacik, Özbek, Azeri, Çuvaş, Çeçen, Yakut, Avar, Kırgız Türkleri, Ermenice GENÇ, Yunanca JİNEKOLOG,

ĞODEÇUR: Yer adı;

Avar, Çuvaş, Yakut, Çeçen Türkleri GÜLE GÜLE, Azerice, Özbek, Kazak Türkleri TANRISAL, Kırgız Türkleri YETKİLİ, Tatar Türkleri İYİ ŞANSLAR, Türkmence ATIŞ, Uygur Türkleri KEÇİ, Yunanca VAFTİZ BABASI, Ermenice GÜVEÇ,

ĞORĞUT:  Rize Fındıklı Ihlamurlu ve Sulak Köyü yaylaları; Ğorğut Yaylası veya Ğorğut Vanagı

Türkmen, Çuvaş, Avar, Kırgız, Uygur Türkleri KORKU, Azeri HOMURDANMAK, Özbek Türkleri HORLAMA,

ĞOTOT: Rize Ardeşen Yukarı Yeniyol Köyünde bir semt.

Kazak Türkleri ÜTÜ, Tacikler HAYALET,

                                                                H

HAÇİPOS: Yer adı;

Türkmenler, Uygur Türkleri HAÇ, Yakut Türkleri ÇAPRAZ GÖNDERİ, Yunanca GEÇMEK,

HAÇİNTAŞ: Rize Çayeli Senoz yaylada yer adı;

Tatar Türkleri TAŞ, Türkmen, Uygur Türkleri GEÇMEK, Avar, Çeçen, Çuvaş, Yakut Türkleri HAÇ TAŞI, 

HAHON: Yer adı;

Çeçen, Çuvaş, Yakut, Avar Türkleri SORMAK, Türkmence, Uygur Türkleri  EVET, Tacik, Tatar, Azeri, Özbek, Kazak, Kırgız Türkleri, Ermenice, Yunanca HAHAHA,

HARDUMA: Çam, kestane ve gürgen ağaçlarının kısa kütükleri ince ince yarılarak kiremit yerine kullanılan ağaç parçası, 

Uygur Türkleri DEPO, Azeri, Kırgız, Kazak Türkleri, Yunanca, Ermenice SERT, Türkmen, Çuvaş, Avar, Özbek, Çeçen, Yakut Türkleri DAİMA, 

HEMŞİN; Rize de yerleşim yeri, Hemşin İlçesi.
Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik Uygur Türkleri HER ZAMAN-AYRICA-DAİMA, Tatar Türkleri DAİMA-HALA, Türkmenler HER ZAMAN-DAİMA-İKİSİ BİRDEN,

GÜMÜŞ-MÜCEVHER e de ĞEMŞEN derler.

HODOÇ: Yer ismi;

Avar, Yakut, Çeçen Türkleri YÜRÜYÜŞÇÜ, Azeri, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur, Kırgız, Kazak Türkleri GEZGİN, Özbek Türkleri HACI, Yunanca YÜRÜMEK, Ermenice YAYA, 

HOM: Yer ismi;

Azeri, Avar, Çuvaş, Kazak, Kırgız, Kırım, Tatar, Türkmen, Uygur, Yakut, Çeçen Türkleri, Yunanca, Ermenice EV, Özbek Türkleri ÇİĞ-ARKADAŞ,

HOVENDAŞ: Yerleşim yeri;

Avar, Çeçen, Tatar, Özbek, Kazak, Kırgız, Çuvaş, Yakut, Uygur Türkleri, ARKADAŞ,

HUBİYAR: Rize Hemşin de Yerleşim yeri;
Avar, Çuvaş, Çeçen Yakut Türkleri SANIRIM, Azeri, Kırgız Özbek Türkleri KOCA, Türkmenler UZMAN, Uygur Türkleri AMATÖR, Yunanca HAVUÇ-HAVYAR,

                                                                İ

İNCURLİK: Yer adı;

Azeri DELİLİK, Tacik, Çuvaş, Çeçen, Avar, Yakut Türkleri, Ermenice KIVRIMLI, Türkmenler, Uygur Türkleri YOKSULLUK, Kazak, Kırgız, Tatar Türkleri İNCİNME, Özbek Türkleri HASTALIK, 

İNSUZ:Yayla yolunda bir dinlenme yeri adı;

Kazak, Azeri, Kırgız, Tatar, Uygur Türkleri OLMADAN, Türkmenler ONSUZ, Özbek Türkleri SARHOŞ,

                                                                K

KAÇHUMA: Eve yapılan balkon, dışa doğru çıkıntı;

Türkmen, Azeri, Tatar, Kazak, Kırgız, Tacik, Özbek Türkleri KAÇMAK,

KALDIRIM: Rize Fındıklı Ihlamurlu ve Sulak köyleri yaylaları; Kaldırım Yaylası veya Kaldırım Vanagı;

Avar, Çuvaş Türkleri AYRILACAĞIM,

KALUNA: Zilkale yer ismi;

Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri AY, Türkmenler, Uygur, Tatar Türkleri YAŞLI ADAM, Yunanca GÜZEL,

KARADEGNER: Yer adı;

Çuvaş, Çeçen, Yakut Türkleri MARANGOZ, Tatar Türkleri KARA YÜZLÜ, Kırgız Türkleri SİYAH SAÇLI, Özbek Türkleri KARA SAKAL, Türkmenler, Yunanca DEMİRCİ, Kazak Türkleri, Ermeni KARA GÜN, 

KARAP: Rize Çamlıhemşinde yayla yerleşim yeri;

Avar, Çuvaş, Yakut, Çeçen Türkleri SAĞ, Azeri, Tatar, Tacik, Özbek Türkleri SAZAN, Kazak, Türkmen, Uygur, Kırgız Türkleri, Ermenice KABUK, 

KARBAĞU: Rize Fındıklı Sulak Köyüne bağlı yerleşim yeri;

Çuvaş Türkleri HAVUÇ,

KAROS: Yayla adı;

Çeçen, Avar, Yakut Türkleri ATLI KARINCA, Türkmen, Azeri Türkleri ARABA, Uygur, Özbek Türkleri AŞK, Tatar Türkleri SAVAŞ, Yunanca ÖLÜM,

KAVRUN: Yer ismi;

Avar, Çuvaş, Çeçen, Yakut Türkleri KEÇİ, Azeri, Tatar, Tacik, Kazak, Kırgız, Uygur Türkleri KAVUN, Türkmence SİYAH, Özbek Türkleri İNEK, Yunanca KIZIL,

KEĞUT: Yerleşim yeri ismi;

Özbek, Uygur, Azeri, Kırgız Türkleri MAVİ, Tacik, Tatar, Kazak Türkleri KIRMIZI, Avar, Çeçen, Çuvaş, Yakut Türkleri TEREYAĞI, Türkmenler KAT,  

KENOYİN: Oce ye ait bir yer ismi;

Türkmence SORUN DEĞİL,

KOLİVA; Küçük kulube,

Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri ZEYTİN, Yunanca KULUBE, KABİN,

KOMİNOZ: Yer ismi;

Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri YAYGIN, Türkmen, Azeri, Tatar, Özbek, Kazak, Kırgız, Uygur Türkleri, Ermenice TULUM,

KUMHALA: Yayla adı;

Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri KALMAK, Uygur Türkleri BOŞ, Azeri, Türkmenler, Özbek, Kırgız Türkleri KUM, Yunanca ZİL,

KUROMOZ: Yer ismi;

Özbek Türkleri DEMİRCİ,

                                                                 L

LANGELANT: Oce ye ait bir yer ismi;

Türkmence MELEK, Kazak, Özbek, Tacik, Tatar, Uygurca, Azeri Türkleri UZUN BOYLU, 
Çuvaş Türkleri DİL,

LAZLAKAR: Yayla adı;

Azeri, Özbek, Türkmen, Uygur, Tatar Türkleri LEZZETLİ, 

LENGİLAT: Yer adı;
Yakut, Avar, Çeçen Türkleri KANATLAR, Kırgız Türkleri UZATMAK, Azeriler YAVAŞLA,

LEROZ: Yer adı;
Uygur Türkleri GÜL-PEMBE, Yakut, Çeçen, Çuvaş, Avar Türkleri KİRPİ, Yunanca YEŞİL,

LEVATÇAR: Eşya adı, Sığr veya at kuruğu kıllarından yapılmış süt süzgeçi veya yıkama süngeri,

Yakut, Avar, Çuvaş, Çeçen Türkleri KALDIRMAK, Azeri, Kazak Türkleri SOLAK, Türkmen, Uygur, Tacik, Tatar, Öbek, Kırgız Türkleri, Ermenice ASANSÖR, Yunanca KALDIRICI,

LİGOVİ: Yer adı;

Türkmen, Azeri Türkleri BAHÇE, Tacik, Özbek, Kazak, Kırgız, Uygur Türkleri, Yunanca, Ermenice LİG,

LİVROZ: Yer adı;

Türkmen, Azeri, Özbek Türkleri, Yunanca GÜL, Uygur, Yakut, Kazak, Kırgız, Avar, Çeçen, Çuvaş Türkleri, Tatar, Tacik, Ermenice KİTAP, 

                                                                 M
MANASTER; Rize Fındıklı da yer ismi, yeni adı yok.
Tatar Türkleri, Yunan ve Ermeni ÇEVİRİ,

MANDERMOS: Rize Fındıklı Ihlamurlu Köyüne bağlı küçük yerleşim ve kısa süreli dinlenme yeri.

Avar, Azeri, Çeçen, Çuvaş, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur, Yakut Türkleri, Yunanca, Ermenice MANDERMOLAR,
MANUTTAY: Patika yol boyu kısa süreli dinlenme yeri;
Çeçen, Yakut, Çuvaş, Avar Türkleri İZLEMEK, Türkmenler DAKİKA,
Yunanca KAYINVALİDE,

MAPAVRE: Yerleşim yeri; 

Avar, Çuvaş, Çeçen, Yakut Türkleri FAKİR, Türkmen, Uygur, Azeri, Kazak, Özbek, Tacik, Tatar, Kırgız Türkleri, Ermeni HARİTA, Yunanca HARİTA-LANET,

MARBUDOM: Rize Çayeli de köy ismi;

Azeri, Türkmenler CANIM, Çuvaş, Çeçen, Yakut, Avar Türkleri HAMİLE, Tatar, Kazak, Kırgız Türkleri MERMER, Uygur Türkleri AKRABA, 

MASAROD: Oce ye ait bir yer ismi;

Çuvaş Türkleri KATMAK,

MEÇOĞ: Rize Çamlıhemşinde yerleşim yeri;

Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri KILIÇ, Özbek, Türkmen, Uygur Türkleri LAMBA, Kazak Türkleri ET, Tatar Türkleri KEDİ, Azeri Türkleri YAKACAK ODUN,

MEĞENİT: Bir yerleşim yeri adı;
Tatar Türkleri BAYILDIM, Kazak, Kırgız Türkleri BEĞENMEK, Uygur Türkleri EVET,
Türkmenler SIKI ÇALIŞMA, Yunanca AY, Ermenice ŞUNU SÖYLE,
MEKESKIR: Fındıklı da yer ismi
Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri BİR TAMİRCİ, Özbek, Kırgız Türkleri KESKİN, Uygur Türkleri KÜÇÜK, Türkmenler KURNAZ; OLGUN, Tatar Türkleri YEŞİL,
MELESKUR; Yer ismi

Uygur, Türkmen, Tatar, Azeri Türkleri MELANKOLİ, Ermenice MELEK,
MELYAT: Yer ismi

Tatar, Kırgız, Uygur Türkleri ÖLÜM, Özbek MALEZYA, Avar, Çeçen, Çuvaş, Yakut Türkleri ERİMİŞ, Azeri Türkleri TIBBI, Kazak Türkleri MELANKOLİ, Türkmenler DEMİRCİ, Ermeni MAVİ, Yunanca BAL,

MESSASERT: Rize Çayeli Senozda yayla ismi;

Azeri, Kazak, Kırgız, Türkmen, Uygur, Özbek, Tacik, Yakut, Tatar Türkleri Ermenice MESAJ, Avar, Çeçen, Çuvaş Türkleri, Yunanca HABERCİ, 
METASKUR: Yerleşim yeri; Mezra
Azeri: Uygur, Tacik, Özbek Türkleri KARANLIK, Yunanca, META TIRPAN,

MEYSUG: Yaylada otlak yeri adı;

Uygur Türkleri TATLI, Türkmenler ÜZGÜN, Tatar Türkleri SEVGİLİ, Tacik, Kazak, Kıgız Türkleri AŞK, Ermenice BENİM ADIM, Yunanca KARIŞIK, 
MEZDAP: Yer adı;
Uygur, Türkmen, Tatar Türkleri TAPINAK. Tacik, Özbek Kazak, Yakut Türkleri ve Yunanca ORTADAKİ. Kırgız Türkleri PAZAR.

MEZRE: Geçici yerleşim yerleri;

Avar, Yakut, Çeçen, Çuvaş Türkleri AŞAĞILIK, Türkmen, Tatar, Kazak, Kırgız Türkleri MEZAR, Tacik, Özbek, Uygur, Azeri Türkleri, Ermenice KÖY, Yunanca KÜÇÜK,

MİÇİ: Yer ismi;

Türkmen, Tatar, Özbek, Kazak, Kırgız, Azeri, Uygur Türkleri, Ermenice FARE, Çeçen, Avar, Çuvaş Türkleri MİKROFON,

MİSAHOR: Yayla ismi;
Kırgız, Yakut Türkleri KARIŞTIRICI, Türkmenler, Uygur Türkleri ALKOLLU, Tatar Türkleri YABANCI, Özbek Türkleri İFTİRACI, Avar, Çeçen, Çuvaş Türkleri ÖĞRETMEN, Azeriler AYYAŞ, Yunanca MİSYONER, Ermenice KARIŞIK,

MOLENDİĞA: Semt, yer adı;
Uygur Türkleri ANAVATANA, Kazak, Kırgız, Azeri, Özbek Türkleri KÖSTEBEK, Türkmenler, Yunanca DEĞİRMEN,

                                                                        N

NECUNA: Yer ismi

Avar, ÇeçenTürkleri TORUNU, Azeri, Özbek Türkleri NASIL, Tacikler YAŞLI DEĞİL,  Türkmenler AYNEN,

NERZİNÇOR: Yer ismi;

Avar, Kırım Tatarcası, Çeçen Yakut Türkleri İNEK, Azeri, Özbek Türkleri SİNİR BOZUCU, Türkmenler, Uygur Türkleri HEMŞİRE, 

NOCAĞAN: Yer ismi;

Türkmenler ÇOCUK, Uygur Türkleri KIRIK, Avar Türkleri KAPIYI ÇALMAK, Kazak Türkleri HAYIR,

NOKAKOR: Oce de yer ismi;

Türkmenler BİLMİYORUM, Yakut, Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri HİÇ BİR YERDE, Özbek Türkleri EŞLEŞME YOK, Kırgız Türkleri HAYIR,

                                                                         O

OCE: Rize Ardeşen de bir köy. Yeni adı Yeniyol Köyü. Hemşinli yerleşim yeri;

Tatar, Azeri, Kazak, Çeçen, Çuvaş, Tacik ve Yakut Türkleri OKYANUS, Özbek Türkleri AH, Uygur ve Kazak Türkleri EKİM, Türkmenler YAKINDA,

OKURA: Zuğu'ya ait merze, yerleşim yeri.

Tacik, Kazak Türkleri TAMAM, Yakut Türkleri BÜYÜME,

OSKOR: Yerleşim yeri köy;
Türkmence HIZLI, Azeri, Avar, Çuvaş, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Uygur Türkleri, Ermeni ve Yunanca. OSKAR,

ODKODRİ: Yer adı;

Abhazalar NADİREN, 
                                                                        P

PALOVİT: Yer ismi;

Uygur, Tatar Türkleri YARIM YAMALAK, 

PARAHOL: Yer ismi;

Türkmen, Uygur Türkleri RÜŞVET, Avar, Çeçen, Tatar, Özbek, Çuvaş, Yakut Türkleri ŞEMSİYE, Kazak, Kırgız Türkleri PARA, Ermenice ŞİFRE,
PARESTAN: Yer ismi;
Tacikler ve Ermeniler CENNET. Avar, Çuvaş, Çeçen Türkleri HOŞ GELDİN. Azeri, Özbek Türkleri YAŞLI ADAM. Türkmen, Uygur Türkleri HAPİHANE.

PAROKÇOR: Yer ismi;

Gürcüler, Uygur Türkleri RAHİP, Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri MAHALLE, Azeri, Türkmen, Kırgız, Kazak, Tacik, Özbek, Yunanca KUAFOR, 

PELAT: Yerleşim yeri ismi;

Türkmen, Özbek, Yakut, Uygur, Kazak, Kıgız, Çuvaş, Azeri, Çeçen, Avar, Tatar Türkleri PLAKA, Yunanca SOYMAK,

PEŞALUD: Yer ismi;

Abhazaca VÜCUT, 

PENÇO;  Hemşinlilerin kullandığı bir ad, SÜMÜKLÜ BÖCEK, SALYANGOZ demek.

Çeçen, Çuvaş, Yakut, Tacik, Avar Türkleri, Ermenice, Yunanca KALEM, Tatar Türkleri KABAN, Özbek, Kırgız Türkleri YAĞMURLUK,

PERASTOR: Rize Çayeli de yerleşim yeri;

Uygur, Kırgız, Tacik, Kazak Türkleri VALİ, Azeri, Türkmen, Özbek Türkleri PAPAZ, Tatar Türkleri ZULMEDEN, 

PERKAM: Yerleşim yeri ismi;
Uygur ve Tatar Türkleri DİKMEK. Türkmence İYİ ŞANSLAR. Yunanca KAMERA. Yakut, Çuvaş Avar ve Çeçen Türkleri ZAMK.

PEŞALUD: Yer ismi;

Türkmence, Tatar Türkleri YOLCULUK, 
PİÇHALA DERESİ: Fındıklı Bölgesinde dere boyu bir vadiye verilen ad. Yeni adı yok. Rize-Ardeşen tarafından, Fındıklı'ya girişte geçilen köprünün altından Kara Denize karışan derenin; Kaçkar tepelerinde ki kaynağına kadar olan bölgenin adı Piçhala dır. Bu bölgede Lazlar ve Hemşinliler karışık yaşarlar;
PİÇHALA: Yer ismi;
Türkmen ve Özbek Türkleri TUTAM, Uygur Türkleri YÜZ, Azeri Türkleri KÜÇÜKKIZ,
Çeçen, Avar, Çuvaş Türkleri PİÇKURUSU,

PİLİNÇUT: Yaylada yer ismi;

Avar, Çeçen, Çuvaş, Yakut Türkleri TESTERE, Türkmence BİBER, Uygur, Özbek Türkleri SARDALYA, Tacik, Azeri, Kazak Türkleri, Yunanca, Ermenice PİLİÇ, 

PİLONÇUT: Zuğu Vanagında hayvanların otlak yeri adı;

Çeçen, Çuvaş, Avar, Yakut Türkleri PİLOT, Türkmence PİLOT VURUŞU, Abhaza YASTIK, Ermenice APŞIRIK, 

PELAT: Yayla yer ismi;

Azeri, Avar, Çuvaş, Kazak, Kırgız, Özbek, Türkmen, Uygur, Yakut, Tacik, Tatar, Çeçen Türkleri, Ermenice PLAKA, Yunanca SOYMAK,

POĞUT: Zuğu Yaylasında hayvanların otlak yeri;

Türkmen, Uygur Türkleri ZAMAN, Avar, Çuvaş Türkleri ARKADAŞ, Kırgız Türkleri HAVA,

POSMUDUL: Oce ye ait bir yer ismi;

Türkmenler KESELİ SİÇAN, Ermenice DURUM,

POŞĞUT: Zuğu Vanağına çok yakın, yaylaya inip çıkarken dinlenip eğlence yapılan düzlük geniş yer;

Uygur Türkleri SORMAK, Türkmence DENEMEK, Azeri GÖSTERİŞLİ, Çuvaş Türkleri ARKADAŞ, Kazak Türkleri POSTALAMAK, Kırgız Türkleri İŞ, Özbek Türkleri İTMEK,  Tacik, Uygur Türkleri SORDU, Türkmence DENEMEK,
POTAMYA; Rize de Taşlıdere tarafında yerleşim yeri, yeni adı Güneysu.
NEHİR: Kazak, Kırgız Türkleri, Yunanca, Ermenice,

POZUT: Zuğu deresi patika yol boyu giderken kısa süreli dinlenme yeri;

Kazak, Azeri ve Kırgız Türkleri KIRMAK, Yakut Türkleri OLACAK,

                                                                      R

RASHOT: Çayeli Senoz da yer ismi;

Özbek Türkleri ZEVK, Tatar, Türkmen, Uygur, Yakut, Azeri, Avar, Çuvaş, Kazak, Kırgız, Çeçen Türkleri, Ermeni, Yunan DÖKÜNTÜ-KIZARIKLIK,
                                                                       S
SAĞERLİ: Yerleşim yeri;
Yakutça, Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri SAĞLIKLI, Tatar, Uygurca YERLİ, Türkmen BEYAZ, Kazak, Kırgız İYİ ŞANSLAR, Tacikler, Ermeniler BİLGE, Yunanca BİLGE,

SAL: Zuğu deresi patika ol boyu, kısa süreli dinlenme yeri.

Avar, Çuvaş, Yakut Türkleri ÇÖP, Özbek Türkleri BİRAZ, Türkmenler KOYMAK,

SALARHA: Rize Merkeze bağlı yerleşim yeri;

Avar, Çeçen Çuvaş, Yakut, Tacik Uygur Türkleri, Ermenice MAAŞ, Türkmence SALATA-BUNUN UĞRINA, Yunanca SALÇA,

SALERES: Zuğu Yaylasına çıkarken, yarı yollarda kısa süreli dinlenme yeri. İsmi bir çok dilde SATICILAR olduğuna göre eskiden pazar yeri olabilir. Burada hemen tepe üstünde küçük fakat çok derin ürkütücü bir krater göl var. Hemen yanından patika yayla yolu geçer. Biz yaylaya giderken 'taş atmazsan ağzın eğilir' derlerdi. Gölün etrafında çok miktarda altın gömülü olduğu söylendiğinden, zaman zaman yerli ve yabancı ziyaretçiler tarafından kazılmaktadır.

Kazak, Tacik, Tatar, Türkmen, Özbek, Kırgız, Azeri, Uygur Türkleri SATICILAR,

SALTASKUR: Okura da çocukluğumda gidip oynadığım ormanlık büyük düzlük alan, yer.

Tatar, Türkmen, Kırgız, Özbek Türkleri DANS, Azeri Türkleri ZIPLAMAK, Tacikler  KARANLIK, Çuvaş ve Yakut Türkleri TUZLUK,

SAMİSTAL: Rize Çamlıhemşin de yayla adı;

Azeri YARI KATI, Türkmen, Uygur, Özbek Türkleri Yunanca YARI KALICI, Tacikler YARI RESMİ, 

SARBENDAP: Rize Çayeli Senoz da Mezra adı;

Türkmenler DENETLEYİCİ, Yunanca YILANKAPI, 

SARIKOPA: Oce ye ait bir yer ismi;

Türkmenler, Kırgız Türkleri SARI,

SASTONDERE: Rize Çayeli Senoz da mezra adı;

Yakut, Avar, Çeçen Türkleri ETRAFLI, Türkmen, Kırgız, Özbek, Azeri Türkleri, Yunanca KÜSTAH, Kazak Türkleri KONUYA KADAR, Tatar Türkleri DUYULMAK, Uygur Türkleri YERE,

SENOZ: Rize Çayeli de yerleşim yeri;
Türkmen, Uygur Türkleri ÖZET, Avar, Çuvaş, Kazak, Çeçen Türkleri NÜFUS, Yakut, Tatar, Avar Türkleri SİNÜS-BURUN,

SENOZLİ: Rize Fındıklı Zuğu Yaylasında otlak yeri adı;

Kazak, Kırgız Türkleri ŞEN ÖZLÜ, Uygur, Türkmenler YAŞLANMIŞ-ÖZET, Azerice ANLAMLI, Uygur, Özbek Türkleri ŞEHVETLİ

SETOZ: Yer ismi;

Azeri, Özbek, Kazak, Uygur, Türkmen, Kırgız Türkleri, Yunanca KÜMES HAYVANI, Çeçen, Çuvaş, Tatar, Yakut, Avar Türkleri, Ermenice BEYAZ TOZ, 

SEVKED: Yerleşim yeri;

Türkmence SEVKİYAT, Yakut, Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri AŞK. Özbek, Uygur, Tatar, Tacik, Kazak, Kırgız Türkleri, GÖNDERİLMİŞ.

SİLİVA: Yer ismi;

Uygur, Yakut, Tatar, Tacik, Özbek, Çuvaş, Avar, Azeri, Çeçen Türkleri, Ermeniler GÜMÜŞ.

SUNGUR: Yer ismi;
Avar, Çeçen, Çuvaş, Yakut Türkleri KAYIP, Azeri, Kırgız Türkleri GÜNEŞ, Özbek Türkleri ŞİRİN, Tatar Türkleri ŞARKI SÖYLEMEK, Türkmen, Uygur Türkleri SÜNGER,
                                                                            Ş
ŞİMA: Yer adı; Arılar her zaman bu yerde çok kaliteli bal yaptıkları için, devamlı karakovan kurulan yer.
Tacikler BURADA, Özbek Türkleri PANTOLON, Türkmenler YOL, Tatar, Uygur Türkler KUZEY,

ŞARINÇOR: Yayla yerleşim yeri;

Kazak Türkleri SİNCAP, Çuvaş, Yakut, Türkmen, Tatar, Tacik, Kırgız, Avar, Azeri, Çeçen, Özbek Türkleri Ermenice KÖPEK BALIĞI,

                                                                          T

TAART; Rize Ardeşen Oce, yeni adı Yeniyol Köyü ne ait bir yer ismi;

Kazak, Uygur, Türkmen, Tatar, Azeri, Kırgız, Özbek, Tacik, Türkmen ve Uygur Türkleri, İTAAT ETMRK, Yakut Türkleri KEDİ,

TAHPUR: Rize Senoz ve Çamlıhemşinde yerleşim yeri;

Yakut, Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri ANAHTAR, Özbek Türkleri TURBAN, Yunanca HAVAİ FİŞEK, 

TAVLAĞONK: Yaylada yer ismi;

Azeri Türkleri TAVLA, Kazak, Uygur Türkleri MASA, Özbek Türkleri HADİ GİDELİM, Yunanca, Ermenice MASA TENİSİ,

TEHPUR: Yerleşim yeri;

Özbek, Kazak, Kırgız, Azeri, Tatar Türkleri ÇAYDANLIK, Türkmenler KAHVE, Uygur Türkleri ÇAY, Yunanca ATEŞ, 

TERERENK: Rize Çayeli de köy adı;

Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri DÜNYEVİ, Uygur Türkleri ARAZİ, Türkmenler KARANLIK, Azeri, Özbek Türkleri KARASAL, Yunanca DÜNYA, 

TUKINUN YAMACI: Çayeli Senoz da yerleşim yeri;

Azeri, Tacik, Kırgız, Türkmence, Uygur Türkleri TEPENİN EĞİMİ, Avar, Çuvaş, Çeçen, Yakut Türkleri KIVRIM YAMASI, Özbek, Tatar Türkleri SAÇIN EĞİMİ, Kazak Türkleri ÇİMENLERİN EĞİMİ, 

TUTĞUL: Çayeli Senoz da bir yerleşim yer ismi;

Azeri KARANLIK, Avar, Çuvaş, Yakut, Çeçen Türkleri SIKIŞMAK, Türkmen, Kazak, Tacik, Kırgız Türkleri ESİR, Özbek Türkleri TUTULMA, Uygur, Tatar Türkleri MAHKUM,

TİTER: Hemşinlilerin kullandığı bir isim; KELEBEK.

Avar, Tacik, Tatar, Azeri, Kazak, Kırgız, Türkmen, Yakut, Uygur, Çuvaş Türkleri TİTREK,

TOLENİÇ: Yer ismi, köy

Özbek Türkleri FAKİR, Tatar Türkleri TAZMİNAT, Türkmence İNTİKAM, Uygur Türkleri ÖDÜL, 

TROVİT: Yer ismi;

Avar, Çeçen, Kazak, Kırgız, Tacik, Tatar, Yakut, Çuvaş Türkleri, Ermenice BULMAK, Uygur Türkleri HAZİNE, Yunanca TROL, 

                                                                          V

VANAG: Yaylada evlerin bulunduğu toplu yerleşim yeri;

Avar, Çeçen, Çuvaş, Kazak, Kırgız, Yakut Türkleri SADECE, Azeri, Özbek Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri ve Ermenice ŞAHİN, Türkmenler BURADA

VARTAVOR: Günlerce süren eğlence yeri, şenlikler;

Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri ÜÇ AYLIK, Özbek Türkleri BİR BEKÇİ, Kazak, Kırgız Türkleri, Ermenice KAPI, Tacikçe, Uygur Türkleri FİİL, Azeri, Türkmen, Tatar Türkleri DEĞİŞKEN, Yunanca OBUR,

VAYTEVOY: Hemşinlilerin toplu olarak, çok kalabalık, bazen günlerce süren, kemençe tulum ile türkü söyleyip, horon oynamak, eğlenmek için, toplandıkları yer;

Türkmen, Azeri, Çuvaş, Çeçen, Yakut, Özbek Türkleri, Yunanca BEKLE, Avar Türkleri DİKKAT, Tacik, Kazak, Tatar, Uygur, Kırgız Türkleri, Ermenice BEYAZ,

VERİÇUR: Yer ismi;
Azeri, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri VERİCİ. Yunanca, Ermenice DOĞRULANMIŞ,

VETKAR: Oce ye ait bir yer ismi;

Kazak, Azeri, Kırgız, Özbek, Türkmenler KIDEMLİ, Tatar, Uygur Türkleri VETERİNER,

VEYİÇUR: Yer ismi;
Tatar, Türkmen, Kazak, Kırgız Türkleri RÜZGAR.
VEYSOR: Yer ismi;
Türkmen, Uygur Türkleri ÖN CAM. Azeri, Özbek Türkleri VEZİR. Kırgız, Kazak Türkleri RÜZGAR,
VİÇE; Fındıklı'nın ilk zamanlarında, Nahiye iken Hopa!ya bağlı olduğu zaman ki ilk adı.
Çuvaş, Avar, Azeri, Çeçen, Tacik, Tatar, Yakut Türkleri MENGENE, AHLAKSIZLIK, Özbek Türkleri KİBİR, Kırgız, Kazak, Uygur Türkleri, Ermeni, Yunan YARDIMCISI-AHLAKSIZLIK,

VİÇVONAG: Yaylada yer ismi;

Kırgız, Özbek, Kazak Türkleri ÇÖVEN, Tacik, Tatar Türkleri Yunanca ÇÖMEZ, Türkmenler AFEDERSİN,

                                                                             Y

YOMRA: Trabzon da bir yerleşim yeri ismi;

Türkmen, Tatar, Uygur Türkleri YUMURTA, Çuvaş, Avar, Çeçen, Yakut Türkleri BENİM, Özbek TATLI PATATES, Yunanca RİCA EDERİM, 
                                                                             Z
ZADİĞA: Rize Fındıklı Sulak Köyüne bağlı yerleşim yeri;
Tacik, Türkmen, Uygur, Azeri, Ermenice ASILZADE, Tatar Türkleri, Yunanca SOYLU KADIN,

ZARGİSTAL: Yerleşim yeri;

Özbek, Tatar, Kırgız, Kazak Türkleri, Ermenice İFTİRA, Uygur Türkleri SUÇLAMA,
ZENİMOŞ: Rize Fındıklı da yerleşim yeri köy;
Türkmence BİR KADIN, Özbek Türkleri KADIN,
ZOĞOPA: Yer adı;
Özbek Türkleri KIZILCIK. Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri UYUR.
ZUĞA: Hemşin de bir yer adı;
Kazak ve Tatar Türkleri DÜZ, DÜMDÜZ, KALP, Avar, Çeçen, Çuvaş, Tatar, Kırgız, Yakut Türkleri UZATMAK, Tatar ve Uygur Türkleri DOĞRUCA, Tatar Türkleri DENİZE
ZUĞU: Fındıklı da bir yerleşim yeri. Ihlamurlu ve Sulak Köylerinin eski adı. Hemşinli ve Lazlar birlikte yaşarlar. Burada yaşayan halkın çıktığı yaylanın adı ZUĞU VANAĞİ dir. Şimdi değiştirmişler SULTAN YAYLASI yapmışlar.
Kırgız, Tatar, Tacik Kazak Türkleri GÜNEŞ, KALP, Özbek Türkleri DİKEN, Avar, Çeçen, Çuvaş, Tatar ve Yakut Türkleri DAVUL, Azeri Türkleri KORNA, Türkmenler KAZA'ya ZUĞU der. Azeri, PİSLİK, KORNA, Tacik Türkleri KÜFÜR, Türkmenler NEŞE,

ZUĞU SUFLA: Aşağı Zuğu, Şimdi ki Sulak Köyü,
Tacikler GÜNEŞ PARLIYOR, Avar, Çuvaş Türkleri KÖRÜK, Azeri KAŞIKLA, Yakut, Çeçen, Kırgız, Uygur, Özbek, Kazak Türkleri DÜDÜK ÇALMAK,
ZUĞU ULYA: Yukarı Zuğu, sonra ki adı; Ğayna, şimdiki adı; Ihlamurlu Köyü,
Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri BÜYÜK KARDEŞ, Kazak Türkleri ASLAN YELESİ, Azeri BÜYÜK KIÇ,
KAYNAK: DÜNYA DEVLETLERİ DİLLERİ SÖZLÜĞÜNDEN ÇEVİRİ

YORUMLARDAN BAZILARI;

Şakir Aksu

Tamamını inceleyemedim. Birkaç ilavem olacak.

Bodollu: 12 Türk boyunda Bozoklar kolundan olan Beğdili boyunun adı. Anadolu’da Beydili, Beydilli, Badıllı, ismiyle birçok köyden biri…

Badara: Bakü’nün batısında yerleşik bir Türk topluluğu. Yazın yaylalarda olan bu topluluğun kışın yaşadığı bölge adı Badar Kışlak.

Pos: geniş anlamı arazinin yamaç olan kısmı. Sırt…

Abu kelimesi için bir açıklama.

Yıllar önce Akçakoca’da yerleşik Hopa Hemşinlileri ile tanışmıştım. Orada ben de Hemşinli olduğumu söyleyince yaşlı bir kadının: “Sen dil biliyor musun?” sorusuna Hayır cevabı verince: “Sen Abuçisin” demişti.

Bunun ne olduğunu orada öğrenmiştim.

Abuçi Abu Deresi yerleşiminindeki Hemşinlilermiş ve bunların Türkçeden başka dili yokmuş. Dil bilenlere Higoiçi ve Ardalaççi derlermiş. Higoiçi Higoba, Ardalaççi Ardala bölgesi Hemşinlileri olup bunların Türkçeden ayrı dili varmış.

İsmail Akyıldız

Yönetici

Yıldız katkıda bulunan

Recep bey selamlar. Kutluyorum, elinize sağlık. Bu tür calismalarin artması dilegiyle. Henüz inceleyemedim çalışmanızı. Sadece "Senoz" yer adına bakayım dedim. Aşagida yapistirdim. Öncelikle burada "Senozli" bir yer adı değil Senozli Senoz'da oturanlar için kullanilir. Yani "Sonozlu" anlamina gelir. Yer adı: SENOZ'dur. Baskı hatası olabilir. "Senozli" için aşagida Türkçe karşılıklarıni bulduğunuz kitaplar, kaynaklari yazabilir misiniz? Hatta çalışmanizin "Kaynak" kitaplarini da bizimle paylaşabilir misiniz rica etsem?

DOĞU KARADENİZ YER İSİMLERİ YALANLARI VE DOĞRUSU

İŞTE TAMAMEN YALAN HABER VE DOĞRUSU:

Marmara Yerel Haber ·Takip Et

Zilkale
Marmara Yerel Haber'in Gönderisi
nodtSreops7113ayf4 ütai7c1tl1958fl523tfm23l50u3699Eu79 016la

'RİZE ÇAYELİ HEMŞİNLİ ERMENİ KÖYLERİ' diye yazmış haber etmiş yollamış. Halbuki tamamen yalan, uydurma bir haber. Evet aynı isimler var fakat Ermenice ile uzaktan yakından hiç bir ilgi ve alakası yok. Bahsedilen ve Ermeni isimleri oldukları iddia edilen kelimelerin bütünü Dünyada ki Türk boylarına ait dillerde kullanılan kelimelerdir. İşte eski yer isimlerinin sözlük anlamları ve kimlere ait olsukları. Türkleri böyle yalanlarla kandırıp emelleri doğrultusunda kullanıyorlar. 'Secereniz' diye de yutturuyorlar. BİLGİLERİNİZE.. OKUYUNUZ.. SİZLER KARAR VERİNİZ VE SİZE SÖYLENENLERİN DE HİÇ BİRİNE İNANMAYINIZ!

TAMAMEN YALAN HABER;
Rize Çayeli Hemşinli Ermeni köyleri
1680 ile 1710 yılları arasında Hemşin ve Sevked'li (Karadere) yaklaşık 100.000 Ermeni'nin zorla İslamlaştırıldığı ya da katledildiği ve binlercesinin de "İslamiyet ya da ölüm dayatmasından kaçmak üzere batıya göç ettiği belirtilmişti.Hemşinliler Rize’nin Çamlıhemşin ve Hemşin ilçelerinde büyük oranda,Çayeli, Pazar, Fındıklı,İkizdere,Hopa, ilçelerinin iç bölgelerinde yaşamaktadırlar
Leroz Mavran veya Mervan Şimdiki ismi Büyükköy belediyesi ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Perkam Şimdiki ismi Yenihisar ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Derecik ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Gemiciler ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Raşot şimdiki ismi Yıldızeli ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Arpik/Aprik :Şimdiki ismi Musadağı
Raşot :Şimdiki ismi Karaağaç ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Haytef :Şimdiki ismi Gürgenli ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi. Aleva ve Siliva adında iki mahallesi vardır. Raşot (Büyükköy) bölgesi 17. yüzyıl'dan itibaren Hemşin kaynaklı Ermeni iskânına sahne olmuştur.
Raşot : Şimdiki ismi Çeşmeli ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi.
Xaxunç (Ermenice salyangoz demek) Şimdiki ismi Çataldere
Gürpınar:■ Hemşinli Ermeni yerleşimi.
Babik : Şimdiki ismi Çukurluhoca ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi.
Parestan ve Cığak olarak ike Ermenice ismi vardı .Şimdiki ismi Uzundere
Mezdap : (Ermenice 'medzdap' "büyük düzlük" ) ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Veysor : (Ermenice 'veritsor' "yukarıdere" ) ■ Hemşinli Ermeni yerleşimi
Zoğopa: Şimdiki ismi Yavuzlar ■ Hemşinli yerleşimiö 1989'da Erenler (Vanakdere) köyünden ayrıldı
Veyiçur: (Ermenice 'veriçur' "yukarısu" ) Şimdiki ismi Zafer,■ Erenler (Vanakdere) köyünden ayrıldı.
Kaynaklar: Nişanyan Map
1915 Öncesinde Osmanlı İmparatorluğu'nda Ermeniler Raymond H.Kevorkian ,Paul Papoudjian
(FACEBOOKTAN ALINTI) Kaynaklara bakın, biri söylemiş yazmış, öbürü tastik etmiş, böylece KAYNAK olmuş.

BAHSEKONU KELİMELERİN DÜNYA LİTERATÜRÜNDE Kİ DİLLERDE BUGÜN KÜ SÖZLÜK ANLAMLARI ŞÖYLEDİR;

1 - HEMŞİN: Daha önce bir çok yazılarda manasını söyledik; Kazak Türkleri DAİMA-HER ZAMAN-AYRICA, Türkmen, Kırgız, Uygur Türkleri DAİMA-HER ZAMAN-İKİSİ BİRDEN, Tacik Türkleri DAİMA-HER ZAMAN-AYNI, Tatar Türkleri AYNI-HALA-HAREKETSİZ,
2 - SEVKED: Türkmence SEVKİYAT, Özbek, Uygur, Tatar, Tacik, Kazak, Kırgız Türkleri, GÖNDERİLMİŞ. Yakut, Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri AŞK.
3 - PERKAM: Uygur ve Tatar Türkleri DİKMEK. Türkmence İYİ ŞANSLAR. Yunanca KAMERA. Yakut, Çuvaş Avar ve Çeçen Türkleri ZAMK.
4 - RAŞOT: Avar ve Yakut Türkleri RÜŞVET. Yunanca DÖKÜNTÜ.
5 - HAYTEF: Avar, Çuvaş, Çeçen, Yakutca BUGÜN. Kırgız, Tacik Türkleri LİSE. Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri BEŞLİK ÇAKMAK. Kazak Türkleri YÜKSEK ÇAY. Yunanca MUTLU,
6 - ALEVA: Azeri, Uygur, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri, Yunanca ve Ermenice ALEV. Yakutça, Avar, Çeçen Türkleri YÜKSELTİR.
7 - SİLİVA: Uygur, Yakut, Tatar, Tacik, Özbek, Çuvaş, Avar, Azeri, Çeçen Türkleri ve Ermeniler GÜMÜŞ.
8 - ÇIĞAK: Çeçen, Çuvaş, Avar, Yakut Türkleri DIŞARI. Azeri ÇIĞ. Kazak ÇIKIŞ. Kırgız PİSLİK. Uygur, Türkmen, Özbek Türkleri KAR. Tacik Türkleri ve Yunanca ÇIĞIRTKAN. Tatar Türkleri BAHAR.
9 - ARPİK: Türkmence HAŞHAŞ-GELİNCİK. Azeri dilinde ARPACIK OĞANI demek.
10 - BABİK: Azeri, Türkmen, Tatar, Tacik Türkleri, Ermeniler, Yunanlar BEBEK. Avar Türkleri DOMUZ.
11 - PARESTAN: Tacik Türkleri ve Ermeniler CENNET. Avar, Çuvaş, Çeçen Türkleri HOŞ GELDİN. Azeri, Özbek Türkleri YAŞLI ADAM. Türkmen, Uygur Türkleri HAPİHANE.
12 - MEZDAP: Uygur, Türkmen, Tatar Türkleri TAPINAK. Tacik, Özbek Kazak, Yakut Türkleri ve Yunanca ORTADAKİ. Kırgız Türkleri PAZAR.
13 - ZOĞOPA: Özbek Türkleri KIZILCIK. Çuvaş, Avar, Çeçen Türkleri UYUR.
14 - VEYİÇUR: Tatar, Türkmen, Kazak, Kırgız Türkleri RÜZGAR.
15 - VERİÇUR: Azeri, Kazak, Kırgız, Özbek, Tacik, Tatar, Türkmen, Uygur Türkleri VERİCİ. Yunanca, Ermenice DOĞRULANMIŞ,
16 - VEYSOR: Türkmen, Uygur Türkleri ÖN CAM. Azeri, Özbek Türkleri VEZİR. Kırgız, Kazak Türkleri RÜZGAR,
17 - XAXUNÇ: Hiç bir dilde kaydı yok.

18 - LEROZ MAVRAN: Hiçbir dilde kayıdı yok.

Şimdi anlayabildiniz mi nasıl kandırdıklarını? Yoksa hala şüpheli misiniz?

USLANMIYORUZ

Avrupa’nın ortasında bir imparatorluk var. Avar İmparatorluğu. Tam 700 yıl hüküm sürmüşler. Şimdi sadece ve sadece, hasbel kader ismini bilir de Google arama motoruna yazarsan sana sadece gördüğünüz haritayı gösterir ve halkı hakkında yalan yanlış bilgiler verir. Hepiniz açıp, bakıp gözlerinizle görüp bilgi olarak okuyabilirsiniz.

İyi güzel bu Türk Halkıdır ve çok uzun yıllar önce Avrupa’nın tam göbeğinde, şimdi ki Avrupa Ülkeleri dediğimiz Avrupa Birliği Ülkelerinin bulunduğu yerde, çok büyük bir İmparatorluk kurmuşlar ve çok uzun yıllar tüm Avrupa'yı yönetmişler. Hanı şimdi biz girmek istiyoruz da giremiyoruz, vize vermiyorlar ya, işte o Avrupa Birliği Ülkelerinin olduğu yerde.

Gelelim asıl meseleye, yanı anlatmak istediğim şeye. Bu Avar Türkleri 700 sene ki buraları yurt tuttu, hükümranlık sürdü, şimdi nereye gittiler? Avrupa yı hep dolaşsanız ve herkese sorsanız hiçbir Avar Türküne rastlamazsınız. Hiç bir Allahın kulu çıkıp ta 'ben Avar Türküyüm' demez. Hiç duyan var mı, Avrupa da biz Avar Türk’üyüz diyeni duydunuz mu veya gören var mı? Bakıyoruz şimdi onların yerlerinde; Hollanda, Bulgar, Çek, Yunan, İsviçre vs. insanlar var. Sahi birisi beni bu konuda aydınlatsın. Nereye gitti, bu Avar Türklerinin İmparatorluğu. Hani tarihçiler, tarih yazanlar nerede?

Hiç kimse açıklayamaz. Avrupalıların gencinden ihtiyarına söyleyemez. Yine ben söyleyim; bu İmparatorluğu, koca Türk Ulusunu asimile ettiler. Yanı yok ettiler. Erittiler. Peki nasıl ettiler? Bu koca Avar İmparatorluğu yok olur mu? Olur tabi. Yakın tarihte bildiğimiz Osmanlı’yı nasıl yok ettiler? Şimdi de Türkiye'yi nasıl yok etmeğe çalışıyorlar? İşte onları da öyle yok ettiler. Hedef, ülke yok etmek değil. Hedef, bir ulusu, Türk Milletini yok etmektir. Kim bilir daha nicelerini yok ettiler de hala bilmiyoruz.

Türkiye ye yaptıklarını görüyoruz fakat hiç bir şey yapamıyoruz. Elimizden bir şey gelmiyor. Bağlamışlar. İnsanları ‘Türküm’ demeğe soğuttular, korkuttular. Şimdi belki de Romanya, Arnavutluk, Hollanda ve daha bir çok ülke hepsi Türk türler de kendilerinin Türk olduklarından haberleri yok. Asimile olmuş, diğer toplumların hegemonyası altına girmişlerdir.

Bizlere de öyle demiyorlar mıydı? 80’lı yıllarda ‘Türküm’ dersen hemen damgayı vuruyorlardı; 'FAŞİST' bizim bazı devrimcilerimizde hemen onlara katılıyorlardı. İnsanlar ‘Türküm’ demeğe korkar olmuşlardı.

Türkler aklını kullanmıyor, hep trollere uyuyor. Türklüğün aleyhine kim bir şey yazar veya söylerse hemen taktir görüyor. Bir kitap yaz hemen ödüle layık görülüyor.

Bu kadar olaylar olduğu halde, Türkler hiçbirinden ders almıyor ve hala daha ya din yoluyla veya başka yollarla kandırılıyor. Bilmiyor ki başkaları yükselmek için senin sırtına basarlar. Her gün medyada gözüme ilişiyor, 'Güneydoğu da bir çok aşiret Türk aşiretleri olduğu halde kendilerini Kürt aşireti biliyorlar.' diye.

Bu olay aslında Kürtlerin elinde olmayan bir şey. Büyük bir gücü yok etmek için onun parçalanması lazım. Emperyalist güçler de aynı şeyi yapıyorlar. İngiliz İstihbarat Subayı Thomas Edward Lawrence Arapları Osmanlılardan ayırdığı zamanlarda; yine İngiliz başka bir İstihbarat Subayı Edward William Charles Noel de Kürtleri ayırmak için görevlendirildi fakat o zaman ki Kürtler Türklerden ayrılmağı kabul etmediler. İngiliz Ajan Noel "Kürtlerden adam olmaz" dedi ve ayıramadan memleketine gitti. 

NOT: Bu bilgilerin hepsi internette vardır. İsteyenler okuyabilirler. Çünkü çok önemlidir. Adam dünyanın bir ucundan kalkıp geliyor. İnsanları aptal yerine koyup kandırıyor. Birbirlerinden ayırıyor. Sonra geri memleketine gidiyor. Ayrılan ülkeler de yok olup gidiyor. Onları düşünüp değerlendirmek lazım. Şunun için ayırmak istiyorlar; Çünkü birlikken çok güçlüdürler, yok edemeyecekler. Eğer ayırırlarsa çok kolay, hepsini de parça parça yok edecekler.

Bunların hepsi emperyalist ülkelerin empoze ettikleri oyunlardır. Her zaman aynı oyunlarla kandırıyorlar. İnsan bir defa kanar, ikinci defa aynı oyunla kanarsa olmaz ama nedense kanıyorlar. 

Onlarca örnek var; İngiliz Ajanlar Tarikat ve Cemaat liderleri olup, Türkiye de isyanlar çıkartıp, yıkmak için çalışmaları hakkında kitaplar yazıyor, kamu oyuyla paylaşıyor, dönüyor dolaşıyor, aynı yöntemlerle aynı insanları tekrar kandırıyorlar.

1920 yılında, Afganistan’da Topal Molla adıyla, sakallı, cübbeli, şalvarlı, sarıklı ve elinde tespihiyle bir zat ortaya çıkar. Önce dergah, Tekke kurar ve bir cemaat oluşturur. 

Topal Mollanın müritlerinin sayısı 300 bini aşınca din kullanılarak Afgan Kralına karşı ayaklanma başlatır ve ayaklanma süresince büyük katliamlar yaptırılarak oluk oluk kan akıtır. Afgan Kralı Emmanullah Han bu olaylara engel olamaz, daha fazla kan dökülmemesi için 1929 da ülkesini terk eder.

Her zaman yalanlara inanıp yalancılara adeta tapılıyor. Doğrusunu söyleyip te uyaranlara da düşman olunuyor. İnsanları nasıl böyle uyutup bilinçsiz köle, mankurt yapıyorlar anlamak mümkün değil.